Kolejna Anna to wspaniałe pomysły dla wszystkich kreatywnych czytelniczek. Czereśnie w różnych postaciach, haftowane kwiaty, patchworkowe ptaszki, serwetka wyszywana haftem ażurowym, a na jej podstawie szkółka haftu ażurowego, szycie i dzierganie na drutach maskotek oraz aplikacji, wykonywanie szydełkiem ozdób do włosów i wiele innych zagadnień! Bardzo eleganckie szydełkowane tuniki, sukienki i bluzki.

Czasopismo w języku niemieckim.

Przywitajmy razem lato: ozdóbmy obrus kotylionami, a ławę poduszkami - w takiej scenerii letnie śniadanie będzie smakowało wybornie! Ptaki niech wesoło ćwierkają na obrazku haftowanym krzyżykami, ale też na umieśćmy je na okładce albumu czy serwecie. Tamborki do haftu niech posłużą za efektowne ramki dla słoneczników z tkanin (aplikacje 3D). Mereżka i motyw kwiatu słonecznika spotykają się na śnieżnobiałej serwetce. W numerze 2 cześć szkoły haftu ażurowego: wzór motyl, podstawowe ściegi: kratki, ukośny krzyżyk, sznureczkowy, łańcuszkowy, obrobione dziurki, cerowany pajączek, ścieg dziergany  ze wzmocnieniem oraz inne. Ponadto: topy i kamizelki, a także dodatki: kapelusz z taśmą, torebka, szydełkowy naszyjnik. Dla domu: drobiazgi haftowane koralikami i zdobione szydełkowymi motywami, np. jako wieszaczki na klucze lub dekoracje ściany, efektowny koszyczek z zapachowymi poduszeczkami, rybki z kamyczków, koniki morskie, wieloryb poduszka do pokoju dziecka.

Czasopismo w języku niemieckim.

Sierpniowa Anna to fascynujące pomysły na zmianę wystroju pokoju, łazienki i sypialni, ale także na swetry, torebki, zabawki. Haftujemy hardangerem koszyczek oraz akcesoria do szycia, natomiast duńskim haftem hedebo dekorację naścienną oraz dwie poduszki. Wykojume poduszki na stołki. Szyjemy fartuchy w rozmaitych stylach. Wykonujemy rozmaite akcesoria, by stworzyć piękną łazienkę w stylu romantycznym. Szyjemy krok po kroku pokrowiec na tablet. Dziergamy kamizelki i bluzki na koniec lata. To tylko niektóre z propozycji.

Czasopismo w języku niemieckim.

Wrześniowa Anna podpowiada, jak stać się bardziej kreatywnym. Wspaniałe pomysły pomogą zmienić wystrój jadalni, pokoju dziecka czy też sypialni, wykonać urocze drobiazgi czy też dzianiny. Pozwólcie się zainspirować! Czekają na was jabłka w każdej postaci – haftowane, dziergane, naszywane czy też szydełkowane, ponadto szydełkowane koszyki i ozdoby na ścianę, aplikacje z liskami w roli głównej, poszewka na poduszkę z koronką, ramki do obrazków i zdjęć, dziergane dynie jako ozdoby w stylu rustykalnym, a także szkółki krok po kroku.

Czasopismo w języku niemieckim.

Powoli przygotowujemy się już na listopad i na czas adwentu. Przygotowujemy dekoracje: adwentowe wieńce wraz z szydełkowymi zawieszkami pięknie ozdobią nasz salon. Mamy też coś do sypialni: dziergana na drutach warkoczowa kapa, dopasowana osłonka na wazon i na koszyk do robótek ręcznych wprost zachęcają do relaksu. Haftujemy zawieszki i obrus we wzory bożonarodzeniowe. Znajdziecie tu także wiele innych, wspaniałych pomysłów.

Czasopismo w języku niemieckim.

Grudzień to najwyższy czas, by zająć się przygotowaniami do świąt Bożego Narodzenia. Anna to prawdziwa kopalnia inspirujących pomysłów! Te święta będą wyjątkowe dzięki wspaniałym pomysłom na bombki i choinkowe ozdoby, a także na świąteczne dekoracje domu. Rodzina dzierganych na drutach bałwanków, kalendarz adwentowy, zawieszki na choinkę haftowane i szydełkowane, serwetki i bieżniki, choinka z napinanych nitek, skarpeta na prezenty, zatyczki w kształcie drzewek, poduszki z motywami świątecznymi, haftowany obrazek i bieżnik w bieli i złocie, wieńce oraz wesołe kotki. Jest także kolekcja dzianin: zarękawki, pajęczo delikatna chusta, a także dziergane irlandzkimi wzorami damskie i męskie swetry.

 Czasopismo w języku niemieckim.

Szukasz pomysłów na rękodzieło w dawnych technikach, ale w nowoczesnym stylu? W najnowszym magazynie „Anna” znajdziesz projekty, które powinny zadowolić najbardziej wybrednych. Krok po kroku wyjaśniono, jak wykonać koronką klockową świecznik w kształcie mniszka lekarskiego, jak ozdobić haftem rodem z XVI wieku lniany obrus oraz jak wyszyć motywami nordyckimi bieżnik. Do tego opisano i pokazano na zdjęciach, jak zrobić fenomenalną zazdrostkę w bardzo starej technice zwanej das Gabelhäkeln, która polega na szydełkowaniu z wykorzystaniem „rusztowania” z dwóch drutów. Oprócz tego w numerze znajdziecie pomysły na proste i zabawne wielkanocne ozdoby: szydełkowane zawieszki na gałązki, dziergane kieliszki lub osłonki na jajka, awangardowe szydełkowane koguty i kurki czy łatwego do uszycia zająca z koszykiem. To nie wszystko. Jeśli potrzebujesz nowego etui na tablet lub smartfon, spójrz na bawełniane pokrowce z wiosenną aplikacją. Bardzo prosto je uszyć. A jeśli myślisz o prezencie dla dziecka, wydziergaj zająca, który mierzy pół metra, nie licząc uszu. Jak zwykle, w numerze są też swetry, kardigany i becik dla noworodka.

Wersja niemieckojęzyczna

Różne techniki i mnóstwo pomysłów na ich zastosowanie – tym wyróżnia się „Anna”. W tym numerze tematem głównym są kwiaty. Mistrzowie igieł znajdą subtelny projekt ukwieconych drzew owocowych na poduszkę, mały obrus lub bieżnik; zwolennicy robótek na szydełku mogą zrobić kwiaty cebulkowe: krokusa, hiacynta, narcyza lub tulipana; szyjący będą zaś radzi z dekoracyjnych wieńców z materiału. Oprócz tego w numerze znajdziecie wiele pomysłów na dodatki do domu. Na drutach możecie wykonać patchworkową kapę lub dekoracyjne poduszki, a na szydełku okładkę na segregator, dekoracje okienne lub podkładki pod kubki. Ciekawym pomysłem są niewątpliwie druciaki do mycia naczyń. Jak zwykle w numerze są też projekty oryginalnych swetrów, tym razem dzierganych wzorem siatkowym, ażurem lub ściegiem płaskim.

Wersja niemieckojęzyczna

Oto kolejna porcja pomysłów dla miłośników szycia, haftu, szydełkowania i robienia na drutach. Majowy numer otwiera projekt dla szyjących: komplet na ogrodowy stół, czyli bieżnik, poduszki na krzesła i osłonka na czajnik z aplikacjami. Szczególnie warte uwagi są jednak niepozorne motyle, które powstają przez składanie materiału jak w origami i odpowiednie zszywanie kolejnych warstw.  Z kolei miłośnicy haftu znajdą pomysł na ozdobienie dżinsowej kurtki i subtelną dekorację z elementami haftu angielskiego na torbie. Osoby szydełkujące powinny zwrócić uwagę na bieżnik, który powstaje przez połączenie okrągłych elementów. Ten patchwork naprawdę raduje oczy. Choć majowej „Annie” znalazło się kilka opisów wykonania dzianin na drutach i na szydełku, to najbardziej kusi błękitny komplet poduszek i pledu. Wszystkie jego elementy przerabia się na drutach wzorem entrelac.

Czasopismo w języku niemieckim.

Jak złożyć osłonkę na doniczkę z... tkaniny, tak by wyglądała jak origami? Ile ściegów krzyżykowych trzeba, by wyhaftować ptaki siedzące na drutach energetycznych? Czy szydełkowa poduszka mandala to dobry prezent dla mamy? A może lepiej zrobić coś dla dwojga: śpiworek dla dziecka w kształcie syreniego ogona i wersja XL dla mamy? Czy miniaturowy pokój krawcowej z pudełka po butach jest fajniejszy niż kupiony pokój dla lalek? Odpowiedzi na te pytania znajdziecie po wykonaniu fantastycznych projektów z Anny 6/2018, z której mogą korzystać wszyscy szydełkujący, dziergający, szyjący i haftujący.

W tym numerze zamieszczono kurs plecenia pasków tkaniny, jeśli więc macie lamownik i resztki tkanin, to możecie zrobić taką torbę jak na okładce lub w 4 innych wzorach.

Wersja niemieckojęzyczna.

Temat numeru niewątpliwie dedykowany jest miłośnikom morskich klimatów i szydełkowanych ozdób: raf koralowych – jako pierścienie na serwetkę, otoczki na wazony lub ozdoby stołu, oraz rozgwiazd – jako koszyk na pieczywo czy podkładki pod kieliszki. Nie są to jedyne marynistyczne motywy. W numerze znajdują się też opisy wykonania wielorybów (80 cm długości) w technice amigurumi, haftowania muszelek oraz szydełkowania pomysłowych żaglówek. Na szczęście lato to nie tylko wyjazdy nad morze. W domowym zaciszu też można odpocząć, splatając makramowy abażur, haftując kwiaty lub szydełkując koronkowe rękawiczki mitenki. Wieczorami można wyszydełkować papugę, uszyć torebkę lub patchworkowy pled z motywami ptaków. Oprócz dekoracji w numerze zamieszczono też kilka modeli dzierganych dzianin: bluzek, chusty i ażurowego swetra. 

Wersja niemieckojęzyczna

Sezon ogórkowy trwa tylko w teorii, przynajmniej dla miłośników szycia, szydełkowania i robienia na drutach. A świadczą o tym projekty w „Anna”. Do jadalni uszycie z bawełny lub filcu torbę na zakupy, „koszyk” na pieczywo, koszulki na jajka, podkładki pod talerze z kieszonką na sztućce, a nawet – parasolki do drinków! Do sypialni może przydać się nowy patchworkowy pled z aplikacjami ptaków i kwiatów, a do salonu narzuta i zasłonka na drzwi wykonana w technice babcinych kwadratów. Co do zabawy? Na drutach możecie zrobić koło ratunkowe dla szydełkowanych postaci podwodnego świata: syrenki, foki, rozgwiazdy, rybki lub kraba. Jest też traktor przerabiany słupkami, który spodoba się małemu miłośnikowi motoryzacji. Dla siebie zróbcie dzianinkę, albo dwie. Do wyboru jest m.in. szeroki model ze wzorem wydłużonych oczek i tradycyjny sweter w ażurze lub z warkoczami. Do łazienki zapewne przyda się komplet akcesoriów: opaska na włosy, myjka i przybornik na kosmetyki. Tyle pomysłów, a tak mało czasu? To najpierw wyszydełkujcie kilka krasnali o wzroście 15 cm. Zaprojektowano je, aby pomagały w domu i w ogrodzie każdej zwolenniczce DIY.

Czasopismo w języku niemieckim