Dzięki pomysłom z tego numeru każdy kąt w domu będzie zaaranżowany. Do kuchni – i to tej najnowocześniejszej – pasować będzie komplet szydełkowanych akcesoriów: koszyczków, podkładek, zawieszek, pojemników na przybory kuchenne itp. Do salonu przyda się dziergany koc z kwadratów, a na werandę komplet poduszek z prostymi aplikacjami i patchworkowy pled. Przedpokój warto ożywić kolorowym bieżnikiem z szydełkowanych kwiatków, tak by pasowała do niego równie energetyzująca torba na pasku. O garderobie też pomyślano. Są swetry z oryginalnymi ażurami, chusty, szal i bluzka. W pokoju dziecka nie może zabraknąć dzierganych zabawek, np. rakiety i samolotu, które zapewnią mniej szkód przy awaryjnym lądowaniu. Z dopasowujących się do każdej przestrzeni drobnostek są małe szydełkowane owoce, czyli pozytywnie zakręcone gruszki, czereśnie, jabłka i truskawki, strojny żółw oraz etui na tablet i na telefon, oba w haftowane krzyżykami kwiaty. Okazją jest też szkółka z irlandzkiej koronki, tym razem wyjaśniono, jak zrobić zazdrostkę.

Czasopismo w języku niemieckim.

W numerze znajdziesz wykroje, wzory, opisy wykonania i zdjęcia ozdób, dzianin, ubrań i przydatnych akcesoriów na słoneczną i dżdżystą jesień. Dziecku dla wygody zrób dziergany kombinezon w paski, sama zaś noś w domu ciepłe filcowe papcie, na których możesz wyhaftować duże kwiaty. Na zabawę w deszczu uszyj dziewczynce z odpowiedniego materiału pelerynę, kapelusz, rybaczki, no i oczywiście worek na zabawki; a na pierwsze przymrozki chłopcu zrób na drutach czapkę, szal i rękawiczki w borsuki. Tobie z pewnością przydadzą się robione drutach dzianiny, np. ażurowa chusta, jeden z żakardowych golfów lub ciepły, choć z krótkimi rękawami, sweter; jest też jeden męski model. Dzięki wzorom zamieszczonym na arkuszach możesz w wolnej chwili wyhaftować krzyżykami lniany obrus. Wzory są jednokolorowe, różnorodne, geometryczne i bardzo dekoracyjne. W zupełnie innym stylu haftowane są poduszki i bieżnik. Dominują tu ściegi łańcuszkowe i sznurkowe. Do zrobienia na drutach jest też serwetka; opis jej wykonania przybrała formę szkółki. Oprócz tego możesz uszyć grzyby wysokie na 23 lub 27 cm i podkładkę pod garnek oraz wyszydełkować bajkowy mini ogród lub kiść winogron.

Czasopismo w języku niemieckim.

Liście, dynie, jeże i wiewiórki – oto główne jesienne motywy obecne w magazynie. Numer otwierają bieżnik i poduszka z oszczędnymi w formie aplikacjami liści, a zamykają szydełkowane liście kasztanowca, z których powstają chwytaki do garnków oraz oryginalna serwetka. Liście miłorzębu – tym razem haftowane krzyżykami – mogą ozdobić uszyte przez was dekoracje: bieżnik, woreczek i obrazek. Od liści łatwo przejść do dyni. Te, których wykonanie opisano w „Annie”, dzierga się i wypycha. Czerwona dynia ma 45 cm średnicy, niebieska 32 cm, a żółta 25 cm. W tym numerze jest też wiele zwierzątek. Z wizerunkiem jeża są rękawiczki, plecak i sukienka, z tym że rękawiczki robi się na drutach, plecak szyje i dekoruje dzierganą klapą, a sukienkę w całości szyje. Wizerunki jeża, lisa i wiewiórki można wykorzystać do uszycia fajnych przytulanek. Ale à propos wiewiórek: ich wyhaftowane krzyżykami wizerunki znajdziecie też na worku na orzechy. Oprócz tego w numerze są luźne swetry dla kobiet (np. z kimonowym rękawem) i jeden model dla mężczyzn oraz czapka, komin i kilka modeli rękawiczek, a do nich – szkółka ich dziergania. 

Czasopismo w języku niemieckim.

Już nie możemy się doczekać świąt! Zaraz zacznie się adwent, a po nim mikołajki i Boże Narodzenie. Aby zdążyć ze wszystkim na czas, już teraz trzeba się zabrać do pracy. Małe ptaszki amigurumi, szydełkowy anioł, makatka z dziewczynką wpatrzoną w rozgwieżdżone niebo, dekoracja na ścianę z oplatanego włóczka krążka - to tylko kilka z zamieszczonych w Annie propozycji. Dodatki wystroju wnętrza, np. poduszki - wszystkie w świątecznym charakterze. Haftowany hardangerem obrus (prosty wzór w tonacji granatowo-błękitnej) lub haft ażurowy w bieli... A może szukasz czegoś do ubrania? Są i skarpetki, i getry, swetry, chusty, czapki, a dla maluszka komplet (czapka, sweter, spodenki). No i pamiętaliśmy  także o ciepłych dodatkach dla twojego mężczyzny. Czy już poczułaś klimat świątecznych jarmarków? Brakuje tylko zapachu pierniczków...

Czasopismo w języku niemieckim.

Ozdoby na Boże Narodzenie, dodatki w sam raz na mróz, prezenty dla dziecka i ciepłe damskie dzianiny – do samodzielnego wykonania na drutach lub szydełku, do uszycia lub wyhaftowania. Ze świątecznych propozycji są ozdoby uszyte z pluszu, zatknięte na patyki oraz szydełkowane zawieszki zdobione haftem. Są oczywiście i bombki: jedne à la amigurumi, drugie styropianowe, obszyte lnem i ozdobione haftem krzyżykowym. A do kompletu – serwetka wyhaftowana mereżką. W technice klockowej robi się delikatną koronkę na szyszki, a haftem krzyżykowym wyszywa renifery na obrusiku. Z dodatków na zimę znajdziecie szydełkowane poduszki i patchworkowy pled, a także robione na drutach wałek pod głowę oraz etui na termofor. Możecie się też podszkolić z dziergania z efektem cienia (ang. shadow knitting). Dla niemowląt dzięki opisom wydziergacie becik w kształcie gwiazdy oraz gwiazdki na karuzelę nad łóżeczko, a dla większych dzieci – samochód z szydełkowaną karoserią. Są też damskie dzianiny, m.in.: ciepły sweter bez zapięcia z kieszeniami, obszerny model z rękawami w pęczki, czapka i dwa szale.

Czasopismo w języku niemieckim.

W numerze znajdziecie dzianiny i dodatki do stroju oraz do domu. Większość modeli robi się na drutach, choć w kilku przypadkach trzeba sięgnąć po szydełko. Największą dzianiną jest płaszcz z kołnierzem szalowym, przerabiany patentem. Ze swetrów przeważają kardigany m.in.: w różniące się kolorem i wzorem pasy; elegancki, z metalicznej włóczki; oraz z intrygująco rozwiązaną górą. Klasyczny fason mają wkładane swetry, jeden w pasy ze spuszczanych oczek i ryżu, drugi w warkocze z raglanowymi rękawami; ale jest i szeroki model z rękawami 7/8 z wycięciem. Inną kategorią dzianin są sukienki. Czarna o długości midi, z rękawami zachwyca ażurem, szydełkowana mini z odkrytymi do łopatek plecami – seksapilem, a ażurowa sukienka na planie prostokąta – luzem. Z topów są modele na ramiączkach i z rękawami, z wycięciem na plecach lub odkrytym tyłem, z symetryczną lub asymetryczną górą, eleganckie i młodzieżowe… Są kamizelki i poncho, to drugie z krótkim przodem i długim tyłem, a z dodatków: chusta, elegancki szal-bolerko, kapelusik, beret, plecak typu worek z żakardową bordiurą, szydełkowa torba, a nawet espadryle. A co do domu? Czarno-białe dziergane jaśki i szydełkowy bieżnik, na którym można poćwiczyć głęboko wkłuwane oczka.

Czasopismo w języku niemieckim.

Od zgaszonych odcieni czerwieni i zieleni po barwne dzianiny, ale uwaga! - nie z włóczek drukowanych kolorowo, ale z mądrze skomponowanych, tak dobranych włóczek w różnych kolorach, że sama tworzysz geometryczne płaszczyzny, nad którymi w pełni panujesz. Obszerne, ale leciutkie jak łabędzi puch swetry w romby, zygzaki, pasy, albo wręcz sweter w stylu klauna - tu dodatkowo łączysz włóczki gładkie z frędzelkowymi. Na pewno skojarzą się wam z klimatem lat 80.
Drugi temat: klasyki w czerni i bieli - od swetra, przez bolerko, sukienkę, czapkę czy kardigan Chanel - pokazujemy, jak wykorzystać proste wzory, by uzyskać optyczny efekt wibracji kontrastu bieli i czerni.
Kolejnym tematem numeru jest tweed - nieśmiertelny na sezon jesienno-zimowy, swetry wykonane z tej włóczki nigdy się nie nudzą! Nastawcie się też na comeback wzorów Fair Isle - tym razem możecie o nich przeczytać w obszernym artykule.
I coś specjalnego: przyjdzie zima, czworonożnym pupilom będzie zimno - mamy wzór ubranka dla psa, więc zadbaj o niego!

Czasopismo w języku niemieckim.

Ciasta z owocami, czekoladą, serem, kremem, masą i bakaliami, a także pikantne wypieki. Wybór, że aż głowa boli! Są placki drożdżowe, ucierane i kruche, a w niektórych przepisach użyto też gotowego ciasta filo. Oprócz wypieków, powiedzmy, płaskich, są biszkoptowe rolady (jedna pikantna), strudle, wieńce i drożdżowe warkocze. Z ciekawostek cukierniczych znajdziecie przepisy na galette z kruchego ciasta, brownie (bez pieczenia), fugde, czyli tradycyjne brytyjskie cukierki, batony z płatków owsianych oraz millefeuille, inaczej zwane ciastem z tysiąca płatków (mała przesada, ale wszystko w dobrej, kulinarnej sprawie). W tym numerze są ciasta na każdą porę roku i takie, które piecze się bez okazji, dla własnej przyjemności. Życzymy smacznego!

Samodzielne przygotowywanie posiłków jest nie tylko zdrowsze, ale i o wiele bardziej ekscytujące niż stołowanie się w restauracji. W domu z większą dbałością dobieramy produkty, dostosowując je do naszej diety, a ulubione przepisy modyfikujemy zgodnie z własnym życzeniem. W tym numerze podpowiadamy, jak komponować posiłki niskowęglowodanowe zarówno dla osób, które wszystko jedzą, jak i dla wegetarian i wegan. W przepisach rzadziej pojawia się cukier buraczany – zastępujemy go np. cukrem brzozowym lub kokosowym. Unikamy też mąki pszennej – dodajemy kokosową, migdałową, a nawet grochową. A przecież mimo tych zmian robimy pizzerki (na cieście z buraków, pycha!), potrawy z makaronem (np. z dyniowym sosem) i ciasta (nieziemskie tiramisu). Nasze przepisy bogate są w warzywa, a przede wszystkim w: dynię (spróbujcie zupy dyniowo-kokosowej), cukinię (placki podane z pesto rosso są wspaniałe), papryki (zobaczcie na tian) oraz ogórki, pomidory i różne sałaty (polecamy dział z sałatkami). Do potraw dodajemy też dużo nabiału: miękkie żółte sery, fetę i mozzarellę oraz rybę (godne polecenia są frykadelki z tuńczykiem) i mięso (np. grillowana polędwiczka z jarzynką). 

Szparagi i truskawki to tylko pretekst, aby powstał numer pełen przepisów na wiosenne, a więc na lekkie i zdrowe potrawy. Na niespełna 100 stronach znajdziecie pomysły na sałatki i zupy, przekąski, dania główne, dżemy, desery, koktajle i ciasta. Potrawy te oprócz tytułowych składników zawierają też inne warzywa, w tym sałaty i szpinak, oraz owoce, a także krewetki, ryby, mięso i różne rodzaje serów, komosę, makaron, ryż, naleśniki i knedle; dodajemy mleczko kokosowe, orzechy i kiełki… wymieniać tak można bez końca! Według receptur przygotujecie quiche’e, ciasto francuskie, pizzę, kanapki, bruschetty i tortille, torty, gofry, ptysie, tartaletki, kremy i puddingi, a wszystko to ze szparagami i truskawkami oczywiście! Dzięki przemyślanym kompozycjom w numerze są potrawy i dla wegan, i dla wegetarian, o czym informują odpowiednie symbole. Smacznego!

Fajny sweter można zrobić w różny sposób. Na przykład golf z warkoczem wszerz przerabia się poprzecznie, a potem dorabia ściągacze i rękawy. Sweter z kimonowymi rękawami również powstaje poprzecznie, ale w całości, czyli od mankietu jednego do mankietu drugiego rękawa. Z kolei w modelu z subtelnymi reliefami poprzecznie przerabia się tylko rękawy, bo przód i tył powstają w tradycyjny sposób, od dołu do góry. Inną technikę zastosowano we wzorzystej tunice. Jej przód i tył oraz, osobno, rękawy przerabia się w okrążeniach, a następnie części łączy, by odpowiednio zamykając oczka, powstały równiutkie skosy raglanu. Nie lada wyzwaniem jest dodawanie i odejmowanie oczek w model o diagonalnym wzorze, bo każdą jego część, łącznie z rękawami, przerabia się ukośnie, od prawego do lewego rogu. To jednak nie koniec. W numerze znajdziecie też swetry żakardowe, wykonane techniką norweską, oraz przerabiane kilkoma motkami, techniką intarsyjną. Oprócz swetrów wkładanych i golfów są kardigany, swetry krótkie i długie, z kapturem lub kieszeniami, a także chusta, szal z pomponami i czapka. 

Numer obfituje w niespodzianki, jeżeli chodzi o fasony, włóczki i wzory. Oczywiście bez klasycznych swetrów wkładanych się nie obędzie. Jedne przerabia się ażurem, w innych ażur łączy z warkoczem, są też żakardy, które imitują cętki dzikich zwierząt. Ciekawą propozycją są też krótkie swetry. Jeden ma wzorzyste pasy, drugi przerabiany jest włóczką z przepływem kolorów, a ścieg francuski przełamują w nim pionowe pasy warkoczy. Jest też długi kardigan z naszywanymi kieszeniami i swetry bez zapięcia, np. biały z wydłużonymi bokami oraz model przerabiany włóczką wstążeczkową. Mamy też golf i poncho z golfem. Liczymy jednak, że najbardziej zaskoczą was swetry niespodzianki, np. model z asymetrycznym kołnierzem, do którego prowadzi boczna plisa z guzikami, albo sweter w pionowy wzór falisty o kopertowym fasonie, z ozdobnym wiązaniem. Przyznać jednak trzeba, że i sweter z poprzecznie przerabiany półpatentem z ażurową bordiurą, i ten z głębokim dekoltem obramowanym ozdobnym ażurem oraz wiązaniem z boku – kuszą, aby już teraz kupić na nie włóczkę.