Oto kolejna porcja pomysłów dla miłośników szycia, haftu, szydełkowania i robienia na drutach. Majowy numer otwiera projekt dla szyjących: komplet na ogrodowy stół, czyli bieżnik, poduszki na krzesła i osłonka na czajnik z aplikacjami. Szczególnie warte uwagi są jednak niepozorne motyle, które powstają przez składanie materiału jak w origami i odpowiednie zszywanie kolejnych warstw.  Z kolei miłośnicy haftu znajdą pomysł na ozdobienie dżinsowej kurtki i subtelną dekorację z elementami haftu angielskiego na torbie. Osoby szydełkujące powinny zwrócić uwagę na bieżnik, który powstaje przez połączenie okrągłych elementów. Ten patchwork naprawdę raduje oczy. Choć majowej „Annie” znalazło się kilka opisów wykonania dzianin na drutach i na szydełku, to najbardziej kusi błękitny komplet poduszek i pledu. Wszystkie jego elementy przerabia się na drutach wzorem entrelac.

Czasopismo w języku niemieckim.

Jak złożyć osłonkę na doniczkę z... tkaniny, tak by wyglądała jak origami? Ile ściegów krzyżykowych trzeba, by wyhaftować ptaki siedzące na drutach energetycznych? Czy szydełkowa poduszka mandala to dobry prezent dla mamy? A może lepiej zrobić coś dla dwojga: śpiworek dla dziecka w kształcie syreniego ogona i wersja XL dla mamy? Czy miniaturowy pokój krawcowej z pudełka po butach jest fajniejszy niż kupiony pokój dla lalek? Odpowiedzi na te pytania znajdziecie po wykonaniu fantastycznych projektów z Anny 6/2018, z której mogą korzystać wszyscy szydełkujący, dziergający, szyjący i haftujący.

W tym numerze zamieszczono kurs plecenia pasków tkaniny, jeśli więc macie lamownik i resztki tkanin, to możecie zrobić taką torbę jak na okładce lub w 4 innych wzorach.

Wersja niemieckojęzyczna.

Temat numeru niewątpliwie dedykowany jest miłośnikom morskich klimatów i szydełkowanych ozdób: raf koralowych – jako pierścienie na serwetkę, otoczki na wazony lub ozdoby stołu, oraz rozgwiazd – jako koszyk na pieczywo czy podkładki pod kieliszki. Nie są to jedyne marynistyczne motywy. W numerze znajdują się też opisy wykonania wielorybów (80 cm długości) w technice amigurumi, haftowania muszelek oraz szydełkowania pomysłowych żaglówek. Na szczęście lato to nie tylko wyjazdy nad morze. W domowym zaciszu też można odpocząć, splatając makramowy abażur, haftując kwiaty lub szydełkując koronkowe rękawiczki mitenki. Wieczorami można wyszydełkować papugę, uszyć torebkę lub patchworkowy pled z motywami ptaków. Oprócz dekoracji w numerze zamieszczono też kilka modeli dzierganych dzianin: bluzek, chusty i ażurowego swetra. 

Wersja niemieckojęzyczna

Sezon ogórkowy trwa tylko w teorii, przynajmniej dla miłośników szycia, szydełkowania i robienia na drutach. A świadczą o tym projekty w „Anna”. Do jadalni uszycie z bawełny lub filcu torbę na zakupy, „koszyk” na pieczywo, koszulki na jajka, podkładki pod talerze z kieszonką na sztućce, a nawet – parasolki do drinków! Do sypialni może przydać się nowy patchworkowy pled z aplikacjami ptaków i kwiatów, a do salonu narzuta i zasłonka na drzwi wykonana w technice babcinych kwadratów. Co do zabawy? Na drutach możecie zrobić koło ratunkowe dla szydełkowanych postaci podwodnego świata: syrenki, foki, rozgwiazdy, rybki lub kraba. Jest też traktor przerabiany słupkami, który spodoba się małemu miłośnikowi motoryzacji. Dla siebie zróbcie dzianinkę, albo dwie. Do wyboru jest m.in. szeroki model ze wzorem wydłużonych oczek i tradycyjny sweter w ażurze lub z warkoczami. Do łazienki zapewne przyda się komplet akcesoriów: opaska na włosy, myjka i przybornik na kosmetyki. Tyle pomysłów, a tak mało czasu? To najpierw wyszydełkujcie kilka krasnali o wzroście 15 cm. Zaprojektowano je, aby pomagały w domu i w ogrodzie każdej zwolenniczce DIY.

Czasopismo w języku niemieckim

Jesienią projekty zmieniają kolorystykę na brozowo-szarą i skupiają się na technikach odpowiednich do długich, chłodnych wieczorów. Nie inaczej jest w „Anna”, w której dużo uwagi poświęcono haftom. Jest sashiko – japońska technika geometrycznego haftu, który pierwotnie służył naprawianiu przetartych już miejsc, a w „Anna” zdobi dziergane jaśki i sweter; haft szwajcarski; haft dywanowy, którym wyszyto wielobarwny wieniec; oraz haft krzyżykowy, którym ozdobiono makatkę z półsłupków. Pokazano również, jak zrobić i prostymi ściegami ozdobić szalik, czapkę i bezpalcowe rękawiczki. Z „Anna” możecie uszyć również sukienkę, bieżnik i kuchenny fartuszek z prostymi aplikacjami, ozdobne dynie, worek na kanapki, plecach i podkładki pod talerze. Na drutach możecie wydziergać golf w kolorowe pasy, ponczo, skarpetki z reliefem z oczek patentowych oraz jeża maskotkę. Na szydełku zrobicie zaś kolorowy rozpinany sweter oraz leśne zwierzątka typu amigurumi. Ciekawy jest też kardigan, którego część się dzierga, a część szydełkuje.

Czasopismo w języku niemieckim.

Nasza para z okładki uczyni zimowe wieczory naprawdę miłymi. W tym zeszycie, tematem numeru jest szkółka robienia swetrów nową multikolorową włóczką Woolly Hugs PLAN. Dzięki niej wyczarujesz magiczne wzory szachowe. Oprócz tego stara technika MAKRAMY i dobrze znane węzły, dzięki którym szybko powstanie choinka jako adwentowy kalendarz. Do dekoracji można wykorzystać własnoręcznie wykonane zawieszki układane z papieru i wieńce adwentowe wykonane szydełkiem lub przy użyciu wełny i filcu. Jeżeli natomiast lubisz robić na drutach, zrób buty dla swojej rodziny, a dla siebie opaskę udekorowaną kamykami.

Czasopismo w języku niemieckim.

Ciepło... cieplej... najcieplej! Ta zabawa zwłaszcza zimą ma sens, gdy potrzebne nam są ciepłe dzianiny, ogrzewające ciało i dusze dodatki do ubrania czy przytulne pledy i poduszki. W tym numerze Anny oprócz mięciutkiego koca w gwiazdy, dzierganych serc i haftowanego anioła znajdziecie zawieszki renifery, wałek udający renifera, którym ocieplicie nie tylko wystrój wnętrza, ale też zatkacie szpary, przez które wieje zimnem. Na choinkę proponujemy ozdoby z papieru i szydełkowe sople oraz rustykalne zawieszki-gwiazdki. Dzieci będą zachwycone mikołajową głową (śr. 8 cm, wys. 15 cm), bałwankiem czy skrzatem pilnującym drzwi. Dla spragnionych nowych umiejętności: kurs dziergania wzoru reliefowo-patentowego (każdy krok pokazany na obrazkach). A co w modzie piszczy? Szal i mitenki robione na drutach, elegancka sukienka w odcieniach czerwieni, pudełkowy sweterek i szaliki.

Czasopismo w języku niemieckim.

Troszeczkę słońca, troszeczkę morza, trochę tropików - to wszystko składa się na wakacyjną atmosferę, którą stworzą praktyczne akcesoria i urocze ozdoby. Papuga zrobiona z kolorowych sznurków, makramowe osłonki na lampiony i doniczki, komplet uszyty specjalnie na taras w nadmorskim kurorcie, dekoracje na tamborkach, dziergany plecak-sakwa z haftowanymi morskimi motywami i przeurocze ośmiorniczki, mewy oraz rybki - to wszystko sprawi, że we własnym domu poczujeszcz się jak na słonecznych plażach. Lato to także kolorowa moda (ubrania dziergane i szydełkowane) i przyjęcia w ogrodzie. Tutaj zachwyci gości stół nakryty obrusem z elfami (haft krzyżykowy) i słodkie figurki żuczków, które rozgościły się pośród kwiatków, ale mogą być też klipsem z magnesem na tablicy przypominajce. W tym numerze Anny pokazujemy też krok po kroku, jak zrobić modną letnią torebeczkę ze wstążki z organzy oraz jak uszyć dla dziecka przed wrześniowym powrotem do szkoły sakiewki-rożki.

Czasopismo w języku niemieckim.

Format: 210 × 280 mm
Liczba stron: 68 + arkusze ze wzorami

Fikuśne pojemniki w kształcie poziomki, maliny i jagódki. Motyle, które rozsiadły się na szydełkowym pledzie z granny squares usianym trójwymiarowymi kwiatkami, obrus z romantycznymi różami (haft krzyżykowy) czy biedronki lub wesoła gąsieniczka oraz para krecik z panią krecikową - to tylko niektóre z najnowszych pomysłów na dekoracje.

Relaksując się w szydełkowych kapciach pośród poduszek zrobionych naprawdę wielkimi oczkami, nie zapomnimy przecież o modzie. Tutaj otwiera się pole do popisu dla szydełkujących lub dziergających pań: szmaragdowa tunika, lekki sweterek w optycznie wibrujące romby, siatkowa bluzeczka - wybór może być trudny, bo latem lubimy wyglądać seksownie i czuć się wspaniale.

W tej Annie znajdziecie też dziergany komplet w modnej szarości: chustę, torebkę, mitenki - to pomysł na wykorzystanie jednego wzoru do kilku rzeczy.

Dla chcących nauczyć się czegoś nowego mamy mały kurs podstawowych ściegów do haftowania - spróbujcie same, być może będzie to wasze nowe hobby.

Czasopismo w języku niemieckim.

Format: 210 × 280 mm
Liczba stron: 68 + arkusze ze wzorami

Co słychać w Annie na wiosnę? W telegraficznym skrócie:
W salonie bukiet z gałązek forsycji obwieszony kolorowymi pisankami i koszyczki z uszatych (aby powstał uchwyt spinamy uszy napą). Klasyczny szarak zrobiony na drutach, a wygląda jak żywy. Cała rodzina zajączków na patyczkach – wszystkie uszyte z płótna. Tulipan i pisanki wyhaftowane hardangerem – mogą zagościć albo na bieżniku albo na osłonce na wazon.
Kolorowy zajączek może też zmienić się w funkcjonalny plecak: z długimi uszami i puszystym ogonkiem wygląda naprawdę świetnie, a do zrobienia go na drutach nie trzeba wielkich umiejętności.
Skoro o drutach mowa: w wiosennej modzie zagościły melanże brzoskwiniowo-beżowo-różowe. Doskonale widać to naszych propozycjach kardiganu, bluzki z okrągłym karczkiem, żakietu czy topu z przepleceniem.
Pisanki haftowane krzyżykami w towarzystwie zajączków mogą ozdobić ścianę – wyeksponujmy je na kolorowych tamborkach.
Do wioski elfów, w której domki powstały z jajeczek, zawiezie nas szydełkowa ciuchcia prowadzona przez motorniczego zajączka, a w wagonach… same kolorowe pisanki, a w nich niespodzianki.
Na jej trasie rosną śnieżyce wiosenne wykonane w technice klockowej – w trójwymiarze wyglądają niesamowicie!

Trójwymiarowe kwiatki i tęczowe biedronki na spinaczach od bielizny oraz koszyczek na pisanki – tak kolorowo możesz przywitać wiosnę, szydełkując nowe dekoracje. Przed świętami zrób jeszcze nakrycia stołu: podkładki, koszyczek na pieczywo i kapturki na jajka w kształcie dzwoneczków oraz słodkiego kurczaczka i zajączka w doniczce.

Jeśli wolisz dziergać, twoją uwagę zwrócą owieczki na kółkach… zrobionych z guzików i zajączki - ozdoby ze sznurka własnoręcznie wykonane laleczką dziewiarską. Chyba że masz ochotę na coś modnego do ubrania – luźne tuniki i swetry są w sam raz na chłodne wiosenne dni. A że wiosna kusi, by spędzać czas na świeżym powietrzu, to koniecznie uszyj modny plecak.

Wśród akcesoriów domowych znajdziesz też ściereczki, myjki i rękawice – wszystkie zrobione ze specjalnej włóczki – na pewno staną się ozdobą łazienki.

A co nowego w salonie? Poduszka z chwostami, cała w kwiatach wykonanych haftem krzyżykowym.

W tym numerze znajdziecie 1. część kursu techniki klockowej: od nawinięcia do zrobienia zakładki do książki 3 podstawowymi ściegami.

Format: 210 × 280 mm
Liczba stron: 68 + arkusze ze wzorami

Uspokój myśli, szyjąc, szydełkując, robiąc na drutach lub haftując – to najlepszy sposób.
Do uszycia polecamy wróble z biało-niebieskich materiałów albo laleczki-kwiaty w małych doniczkach. Szydełkiem zrób zaś weselne ozdoby np.: bukiet i torebkę dla panny młodej, przypinki dla gości, poduszkę na obrączki lub wieniec z parą gołąbków. Nie planujesz wesela? Zrób patchworkowy pled z granny squares, zawieszki w kształcie kwiatowych elfów albo sweter bez zapięcia. Obie techniki połączysz, szyjąc ze spodni dżinsowych i ozdabiając szydełkowanymi motywami torbę i etui na klusze.
Możesz też wydziergać getry, skarpety lub ażurowe dzianiny, np. top i krótki kardigan.
Wolisz koronki? I bardzo dobrze! Techniką igłową ozdób lniany komplet do jadalni, a w technice klockowej zrób serię tasiemek.
A kiedy ty będziesz relaksować się swoimi robótkami, dziecku zaproponuj splatanie makramowych breloczków do kluczy, może chwyci rękodzielniczego bakcyla.
Czasopismo w języku niemieckim.

Format: 210 × 280 mm
Liczba stron: 68 + arkusze ze wzorami